NHL / Regular season / 2005-06
October 9, 2005
Away
Columbus Blue Jackets
Home
Chicago Blackhawks
32FINAL
Scoring timeline
1st period
Columbus Blue JacketsCBJ 1–0 CHI- J. Chimera (1)Assists: M. Malhotra (1), T. Letowski (1)
- Chicago BlackhawksCBJ 1–1 CHI
- P. Vorobiev (3)Assists: T. Arnason (3)
2nd period
Columbus Blue JacketsCBJ 2–1 CHI- B. Berard (1)Power-play goalAssists: D. Vyborny (1), N. Zherdev (2)
- Columbus Blue JacketsCBJ 3–1 CHI
- J. Shelley (1)Assists: B. Berard (1), J. Balastik (1)
3rd period
Chicago BlackhawksCBJ 3–2 CHI- P. Vorobiev (4)Power-play goalAssists: J. Spacek (1), T. Arnason (4)
Scoring key & totals
PP: Power-play goal · SH: Short-handed goal · EN: Empty-net goal · PS: Penalty-shot goal · AG: Awarded goal · CG: Carried-over goal
Numbers in parentheses are season or playoff totals through that event, when verified. Missing earlier coverage or identities means no running total is shown. Unlisted assists do not establish an unassisted goal.
Scoring summary: NHL.